Les prépositions représentent une part importante des parties 5 et 6. Elles ne se traduisent pas mot à mot : « à » peut devenir at, in, on ou to. Trois familles à maîtriser : le temps, le lieu, et les prépositions imposées par un mot.
Le temps
| Préposition | Emploi | Exemple |
|---|---|---|
| at | heure, moment précis | at 9 a.m., at noon, at the end of the month |
| on | jour, date | on Monday, on May 4, on weekdays |
| in | mois, année, saison, période | in June, in 2026, in the morning, in two weeks (dans deux semaines) |
| by | au plus tard (date limite) | Please reply by Friday. |
| until / till | jusqu’à (situation qui dure) | The office is closed until Monday. |
| within | dans un délai de | Refunds are processed within 10 days. |
| during | pendant (+ nom) | during the meeting |
| for | pendant (+ durée) | for three hours |
| since | depuis (+ point de départ) | since 2020 |
| prior to | avant (soutenu) | prior to the meeting |
Piège : by ou until ? by marque une date limite pour une action ponctuelle (Submit the form by Friday) ; until une situation qui dure jusqu’à un moment (We will be open until 8 p.m.).
Le lieu
| Préposition | Emploi | Exemple |
|---|---|---|
| at | point précis, adresse avec numéro | at the reception desk, at 25 Oak Street |
| in | espace fermé, ville, pays | in the meeting room, in Tokyo |
| on | surface, étage, rue | on the shelf, on the third floor, on Main Street |
| across from / opposite | en face de | across from the station |
| next to / beside | à côté de | next to the elevators |
| among / between | parmi (plus de deux) / entre (deux) | among the candidates, between the two offices |
| throughout | partout dans, tout au long de | throughout the building, throughout the year |
Les prépositions imposées
| Avec un verbe | Avec un adjectif | Avec un nom |
|---|---|---|
| apply for (a job) / apply to (a company) | responsible for | an increase in |
| comply with | interested in | a demand for |
| depend on | eligible for | access to |
| consist of | familiar with | a solution to |
| refer to | aware of | in charge of |
| account for | similar to | on behalf of |
Les prépositions de plusieurs mots sont fréquentes au TOEIC : due to, owing to, because of (à cause de), in spite of, regardless of, according to, in accordance with, on behalf of, as of (à partir de).
À toi de jouer
Please submit your expense report ------- Friday. (by / until)
Voir la réponse
by Date limite : by.
The office will be closed ------- January 3. (until / by)
Voir la réponse
until Situation qui dure : until.
Refunds are processed ------- ten business days. (within / during)
Voir la réponse
within Délai : within.
The meeting room is ------- the third floor. (on / in)
Voir la réponse
on Étage : on.
All employees must comply ------- the new rules. (with / to)
Voir la réponse
with comply with.
The flight was delayed ------- bad weather. (due to / because)
Voir la réponse
due to due to + nom ; because + proposition.